Back
to the frontpage | Learn Internet Projects by
Doing | Lerne Internet-Projekte
praxisnah | Opi internet-projekti tekemällä
LIP 2
participants 2003 |
LIP 3 participants 2004 | LIP
4 Enterprise | LIP E-Journal
What, where, when?
Learn Internet Projects by Doing (LIP) is an teacher-in-service
training course for Finnish language teachers, organized by State
Teacher-In-Service Training Center OPEKO Finland. OPEKO organizes
a lot of teacher-in-service training courses in
foreign languages.
The LIP training model was developed together with COMPACT, the Comenius 3 network. The 4th LIP course, LIP 4 Enterprise, is the first one having a thematic area of discussion. The course takes place in Tampere, Finland, in 2004.
Seminars in Tampere:
1. seminar 11th - 12th October 2004
2. seminar 29th - 30th November 2004
3. seminar 31th January - 1st February 2005
How to tell me that you are interested?
Language teachers in Finland fill in the application
form in the Internet. Foreign partners who would like to
attend to the LIP course via the Internet please contact the course leader.
Applying
Applications should be sent as soon as possible. The first 20
teachers will be taken in. Foreign partners can announce
themselves at any time.
Does the course cost?
The course is paid by the Educational Board. It is free for
course participants and for their project partners.
What is the target of the course?
The LIP course is an eLearning course where teachers engage in
methods of networked collaboration and of international partner
projects, to improve their own teaching and to make it more and
more communicative. The authenticity of communication adds
motivation. One learns a lot beside the foreign language: pupils
learn cross-cultural understanding, better skills of information
and communication technology (ICT) and of distant learning.
How does one work in the seminars?
In the first seminar the participants are instructed to use the
eJournal, the most adequate tool for partner projects in the
Internet. At the same time they start their partner projects.
Participants learn to know about project making in the Internet
and about working in the net with their pupils. They also get
their course tasks for online work between the seminars. The
second seminar includes checking of the projects, and giving more
advice how to continue. Completing the project and its evaluation
are also treated in the second seminar. The participants discuss
the project method and learn more about it. They also evaluate
how the LIP course was run and what it meant for their own work.
What does one do in the Internet?
Partner projects are carried out in asynchronous (and possibly
synchronous) collaboration. The Finnish colleagues work in teams
in eJournals, and they have one or more foreign partners in each
journal. Partners should organize their lessons so that there
will be time for pupils to write and publish their articles in
the eJournal. In the beginning, you instruct your pupils to work
in an independent way in the eJournal. Online sessions in the
computer lab are needed for giving the instructions.
After pupils know how to work in the eJournal it is advisable to
work in an asynchronous way. Drafts of texts can be written and
corrected on paper. After that pupils turn their texts and images
digital off-line. Only some online time is needed for their
publishing in the Internet. Knowing how to publish articles
pupils can work whenever they wish and wherever they wish doing
their project tasks. Then one computer with the Internet access
is enough, and no computer labs are needed.
When do you carry out your project?
Partner projects are started in the first seminar, and the
projects are carried out during the course and after that.
Between the seminars the LIP course participants use eJournal
message tool - both intern messages and e-mail - to communicate
to each other. The LIP course is tutored by the course leader who
is available for the participants and for their partners.
Who are the partners?
The participants carry out their own partner project together
with one or more colleagues. Foreign partners do not take part in
the seminars, but only in the collaboration in the Internet.
How are the partnerships created?
Participants look for project partners on their own or together
with the course leader. It is advisable to use the partner
exchange of the European Schools Project to find a partner.
What information should the participants give to the course
leader?
In order to find suitable partners, the course leader absolutely
needs the following information:
1) in which foreign language the project is made
2) knowledge about the pupils/students engaged in the
project
- how many persons are there in the participating group
- how old are the learners
- for how many years have they learned this foreign language
- how long should the project last, - has the participant got a
partner yet
3) the e-mail address which is used constantly during the
project
In addition, it would be important to know if the teacher has
any experience of partner projects so far. All wishes and
proposals of participants and of their partners are welcome, of
course.
When do projects start in the practice?
Collaboration is started and planned before and during the first
seminar. Projects should be started from the first seminar on.
Who are contact persons?
Contact persons in organizational matters are Tea Rasi (tea.rasi@opeko.fi)tel.
+358-3-2543624 and Liisa
Löfman (liisa.lofman@opeko.fi ) tel. +358-3-254 3619,
and in content matters Ilpo
Halonen (ilpo@ilpohalonen.com ) tel. +358503460015 .
What should the participants know before the course?
- The most common ways to use computers in schools
- Text editing
- Browsing in the Internet
- Basic properties of e-mail
If you have experience about partner projects before
Teachers who have made partner projects before can attend to this
course, and they should be ready to occasionally assist others
during the course. The course is useful for them also supposing
they do not yet know the eJournal, the new innovative Internet
tool which is used in this course. Foreign colleagues who commit
to be project partners are mostly experienced persons in project
making, and one can learn many new things also from them.
Where can I find more information?
The first course Learn Internet Projects by Doing (LIP) was
performed in cooperation od the National Teacher-in-Service
Training Center OPEKO, the European Schools Project (ESP) and
COMPACT, the Comenius 3 -network. It took place in Tampere from
November 2002 to March 2003. Participants were 21 Finnish
language teachers. LIP projects were made in 13 different
countries. Hundreds of pupil articles were written and published
in 10 eJournals where the participants worked in teams. There is
more information about the results of this course in
http://lip.eduprojects.net .
What kind of projects in the Internet?
Ideally, projects are tailored up to the need of partners. If the
learner groups are beginners or not advanced in a foreign
language, projects can follow the format of The Image/Das
Bild/L`Image , developed by the European Schools Project.
Relatively similar learner groups of the same foreign language
collaborate in the Internet to advance their language skills,
their cultural knowledge and their technological know-how. In
case of more advanced learners other project models are adopted
in collaboration. Other possible formats are e.g. IWE, (Tandem),
WebQuests, Threaded Discussions, MUD/MOO/MUSH, Active Worlds and
Webzine (e-magazine).
Partners may decide to enter some project platform of an
international virtual community who organizes partner projects
such as European Schoolnet, MyEurope, European Schools Project,
IEARN , Kidlink and Dafnord (German language). All of these
virtual communities also have partner exchange sites where to
find more partners for collaboration. If you wish to check the
sites in the web, you will find them easily by using a search
engine.
What kind of tasks is the foreign partner responsible
for?
Projects will start 6th-7th October 2003, and if partners agree,
they can continue practically for the whole school-year to
perform the project. Partners should be able to foresee how much
working time it takes to carry out the project they have agreed
on, so that there is enough time for project activities, such as
informing the own educational institution about the project,
discussing the project with the partners, discussing the project
in the learner group, making the project materials with the
learner group, publishing the articles in the eJournal,
commenting on the articles of others, discussing the outcomes in
the learner group, asking for help and getting instructions from
the course leader etc.
Can I do my very personal project?
Of course. Individual Internet projects can be designed, up to
the skills level of the participant, in cooperation with the
course leader and the project partner.
How are the projects present in the Internet?
The participants are advised to work in the eJournal, the
innovative and user-friendly virtual environment e.g. for partner
projects. It enables both making and editing of project results
and also publishing them in the Internet. Other ways of
publishing material in the web can also be taken into use.
What advantage do the foreign partners have from the
course?
The foreign colleagues are teachers who are interested in
eLearning. Cooperation in the framework of this course offers
them more than just standard projects. They learn some more about
supervising eLearning and about e-moderating networked
collaboration. They get all advice and instructions given to the
participants. The foreign partners also get instructions about
the technique of the eJournal, and they can even take part in
publishing project results if they have time and motivation to
learn it by remote access.
How about foreign languages which are rare in Finnish
schools?
We try to find ways to offer this course to all language teachers
in this country, not depending on their teaching language .
What kind of results are expected?
The evaluation of the course is based on the fact that
participants should be encouraged to be networked and organized
with their domestic and foreign colleagues, so as to collaborate
with them. Completing the course, all participants should be more
competent in their Internet skills than before. And they should
be better motivated to carry out partner projects in the Internet
also in future.
Where to sign up?
Foreign partners send their messages to the address lip@ilpohalonen.com . If there
was a national coordinator of some virtual community who sent
information about this course to you, it would be O.K. to send
your mail also to him or her. This does not cause any extra work
as you can send the same information as a copy to your national
colleague.
What information is needed?
The foreign partners will get the facts about the Finnish
participants in WWW as soon as possible. After that partner
contacts can be organized. There will be a variety of language
teachers in the Finnish group, mostly teachers of English,
German, Swedish, French or Russian. The Finnish participants will
tell me in what language they want to perform their project, at
what level of language skills their learners are, how old the
learners are and what is the size of the learner group. After
getting to know this foreign partners can choose who they wish to
collaborate with.
Can foreign partners get an official certificate about
participation?
Yes, the certificate will prove that they have performed the
collaborative project together with their Finnish partners in the
Internet.
More questions?
If you have more questions, you can ask them by sending e-mail to
Ilpo Halonen (lip@ilpohalonen.com) .
©
www.ilpohalonen.com